Cascais 4eme : 2 en convoyage, 2 avec l'ARC

06 X 2013    21:30  heure locale
Marina de Cascais.

Pour le moment (il est 05:00, heure du bord) la nuit a ete belle avec une mer calme et du vent de nord entre 13 et 18 N qui nous pousse vers le sud.
Pour ne pas etre totalement vent arriere nous avons tire un grand bord de largue qui nous a amene au milieu de la zone de trafic montante des cargos sans que nous nous en rendions compte a temps.
Donc vers 3h nous avons relise que ce que nous voyons n'etait pas les lumieres de pecheurs mais des cargos. Il etait temps de sortir de la car il y avait encore 4 qui montaient devant nous.
Donc empannage et grand bord de largue vers babord, vers l'Est donc. Petit probleme lors de l'empannage, la drisse de spi coincee dans l'enrouleur de genois bloquait celui ci, et Christian est alle decoincer tout ca a l'avant. Enfin tout est rentre dans l'ordre et on quitte cette zone sous Grand Voile seule a 5.5N et nous dirigeant vers la cote.
Ensuite navigation au portant avec 12 a 17N de vent jusqu'a Peniche ou nous avons decide de passer entre les iles et la cote plutot que de refaire un bord vers la large pour les eviter. Pas de gros probleme mais navigation a surveiller en raison des nombreux filets et casier mal signales par des bidons blancs attaches en grappe et flottant au ras de l'eau.

Pour rejoindre Cascais il nous reste encore un bord de large vers le large puis direct sur la pointe de l'embouchure, plein vent arriere avec GV et genois croises. Ca rapelle la transat mais nous n'avons pas tangonne le genois ce qui aurait pourtant ete bien mieux.

Arrivee a Cascais de nuit a 21h heure locale apres avoir eu droit a un superbe couucher de soleil. Formalites d'entree puis amarrage et diner dans la marina. 3 points a verifier: le compas du pilote qui donne toujours 8 degres de trop, la fixation du Watt&Sea pour pouvoir le bloquer en position basse avec un goupille, la jonction barre de fleches-mat pour que les lazzy jacks ne se coincent pas dedans, rendant l'affalage plus difficile.

.Autre point: pas d'electricte lors de la connection du cable! Ca nous etait arrive durant la transgascogne et il ne faudrait pas que cela recommence, on verra demain.